Neste livro, Cielo Festino focaliza três narrativas da tradição literária indo-inglesa: O Palácio do Espelho, de Amitav Ghosh Um Moço Apropriado, de Vikram Seth e O Deus das Pequenas Coisas, de Arundhati Roy. O tempo ficcional desses três romances problematiza a história da Índia a partir da Independência, em 1947, passando pela Segunda Guerra Mundial e chegando até os anos de 1960, conforme a perspectiva articulada pelos três autores nas décadas de 1990 e 2000. Em sua análise, verifica que a Nação é metáfora recorrente na tradição do romance indiano de língua inglesa, uma vez que a história da Independência e a formação da Nação constituem um processo ideológico e emocional que afetou todo o subcontinente, tornando-se um grande reservató rio de material literário.