A professora Cristina Martins Fargetti estuda a língua juruna desde a década de 1980, tendo acumulado, ao longo de trinta anos de pesquisa, profundo conhecimento e proximidade com os membros dessa etnia. Neste livro, é apresentada uma análise com bas e em 49 cantigas de ninar juruna, algumas delas cantadas pelos bichos-gente, categoria de animais que remontam à cosmologia ancestral juruna. Conservadas pelas anciãs da tribo, hoje elas são cantadas pelas mães e avós que embalam suas crianças e, ao mesmo tempo, resistem ao processo de aculturação. O livro traz, ainda, um estudo e partituras compostos pela musicista Marlui Miranda.