Certa noite, numa praça pública de uma cidade provinciana, num parque itinerante, desenrola-se a rotina dos gestos infinitamente repetidos... Na manhã seguinte, tudo está pronto para a visita do novo inspetor encarregado pela segurança das instalaçõe s do parque. Mas essa quietude é só fachada.