Depois dos Evangelhos, é provável que nenhum outro livro tenha influído tão profundamente quando "O Capital" para modificar a história da sociedade humana. Este resumo de "O Capital", feito por Julian Borchardt e publicado na Alemanha há mais de meio século, parece ter vencido todas as dificuldades e ciladas, a julgar pela receptividade que encontra nos países em que é publicado. A tradução francesa, editada por uma das mais prestigiosas editoras da França, a Presses Universitaires de France, es gota sucessivas edições através dos anos. Este resumo não procura dar uma "interpretação" simplificada das idéias contidas na edição integral, considerando que os dois últimos volumes foram publicados por Engels, a partir das anotações deixadas por M arx, e após a morte deste. Trata-se, pois, mais de um trabalho de supressão de repetições e reagrupamento do que restou para dar uma seqüência às idéias, conservando, porém, invariável no conjunto o próprio texto de Marx. "O Capital" é considerado um