Esta obra de David Cohen tem por objectivo elaborar de forma muito atenta essa mesma actualização, reforçando assim a sua perspectiva crítica. Na realidade, os trabalhos anglo-saxónicos e alguns de língua francesa recentemente dos últimos anos permit em observar melhor aquilo que nas condições experimentais e nos pressupostos adoptados pelo psicólogo suíço puderam limitar, em certos casos, a projecção das suas descobertas. É ainda apaixonante constatar que as capacidades parcelares das crianças, nos diversos estádios do seu desenvolvimento, parecem ser bastante superiores àquelas que o próprio Piaget lhes atribuía.