Florbela Espanca é mais conhecida pela sua produção poética: dois livros publicados em vida, Livro de Mágoas (1919) e Livro de "Sóror Saudade (1923), e um deixado no prelo, Charneca em Flor (1931, póstuma). Além desses três, há o manuscrito Trocando Olhares e várias outras poesias que foram compiladas e publicadas após a sua morte. Entretanto, a sua produção se estende também a contos, diário e cartas, peças menos conhecidas pelo público, mas não menos significativas para desvendar a sua obra e o sujeito Florbela. Dentre os gêneros produzidos, são vários os temas que os perpassam, mas o amor, a dor e a solidão, são, indubitavelmente, os mais familiares ao público leitor que os associam, na maior parte das vezes, a uma escrita de si, autobio gráfica, como se a pena esboçasse as letras da vida de Florbela, amalgamando a literatura e a vida. Sua obra é lida a partir de um viés biografista por um leitor desavisado ou impulsionado pela intensa vida da escritora: por muitas vezes, é o conta to com informações sobre a vida de Florbela que suscita o interesse pela obra, pois a sua vida parece, para muitos, como ponto de partida para compreender toda a produção dessa escritora singular. Florbela não só canta amor e dor, mas cria um sujeito feminino, um eu-lírico, que irrompe de seus versos, infringe as normas sociais de sua época como anti-modelo feminino salazarista - como já bem colocou a estudiosa Maria Lúcia Dal Farra -, a poetisa delineia outras mulheres e apresenta ao leitor um a que parece falar de si e/ou de todas as outras: são vozes que se fundem e se con-fundem com a própria Florbela, são vozes de queixas e anseios, vozes de desejos, vozes femininas. Este volume que apresentamos conta com dez estudos críticos sobre a poesia florbeliana, abordando os diversos livros de poesias, já publicados em 2016. Os estudos foram realizados por pesquisadores de sua obra, muitos deles pertencentes ao Grupo de Pesquisa "Figurações do Feminino: Florbela Espanca et alli" (CNPq), coordenado pela Professora Doutora Maria Lúcia Dal Farra e sediado na Universidade Federal de Sergipe, que conta com os principais especialistas na obra de Florbela, no Brasil, Portugal e Alemanha. Os textos que aqui se encontram versam sobre os mais diversos aspectos da obra poética florbeliana, desde o amor, o erotismo, a construção identitária, o feminino, o desejo e o nacionalismo, expondo as pesquisas mais recentes realizadas pelos estudiosos no tema.