Organizado em forma de dicionário português-inglês, com índice remissivo, configura-se num guia completo dos erros mais cometidos por brasileiros que usam o inglês mas pensam em português. Com uma abordagem prática, linguagem leve e repleto de exempl os reais, pode ser lido por inteiro ou consultado por partes, e serve tanto ao profissional (professor, tradutor, jornalista etc.) quanto ao interessado em fugir das armadilhas mais traiçoeiras da língua inglesa. Pessoas de todos os níveis encontram- se contempladas nesse guia contra os erros mais cometidos pelo usuário brasileiro do idioma inglês.