Poco después de aparecer la primera edición de esta versión castellana de la Parte General falleció en Zurich (1864-1925) su autor, a quien queremos dedicar aquí un breve recuerdo. Era von Tuhr, de origen ruso, uno de los civilistas alemanes más emin entes y apreciados entre los muchos y preclaros que destacaron su personalidad en la generación creada por el nuevo Código. Su formación habíase cimentado, naturalmente, como la de todos los grandes civilistas, en el Derecho romano, y al Derecho roma no común -con orientación dogmática desde el primer momento- consagró su sólido estudio sobre la Actio de in rem verso y la Gestión de negocios ajenos (1895), donde se revela ya el seguro investigador.Pero donde su maestría de expositor y su agudeza para la investigación se revelan de modo definitivo es en la obra magna sobre la Parte general del Derecho civil (tres tomos, 1910-1918), que forma parte del gran Tratado de Binding, y que el propio autor resumió en 1923 en estas páginas que traducim os. En esta obra -consagrada ya con la aureola de los libros clásicos de nuestra ciencia- encuentran su exposición más perfecta y acabada los problemas preliminares del Derecho civil. De la maravillosa riqueza de su contenido sólo puede dar leve idea el esquema que hoy ve la luz en nuestra lengua por segunda vez.