O objetivo deste livro foi duplo: em primeiro lugar, apresentar os elementos essenciais daquilo que o autor veio a chamar "teoria pura do direito" de modo que a aproximasse dos leitores que cresceram em meio às tradições e à atmosfera do direito cons uetudinário em segundo lugar, dar a essa teoria uma formulação tal que a capacitasse a abranger os problemas e as instituições do direito inglês e americano, além daqueles dos países que adotam o direito civil, para os quais ela foi originalmente fo rmulada. Espera-se que tal reformulação tenha resultado em progresso. [H. Kelsen]