A escrita deste livro revela a linguagem da psicanálise em estado quase puro. A decantação dos termos técnicos é prodigiosa e quando se diz, o tom é de ironia. O sarcasmo de Perrier é estridente face ao iluminismo psicanalítico. A sua gargalhada é zo mbeteira e fere os ouvidos dos analistas tecnicistas. A fluência de sua escritura é marcada pelo desejo, onde o prazer do gozo evoca os acordes da morte. Enfim, é um discurso para produzir ressonâncias e não para esclarecer teorias.