A arte da guerra é, hoje, o que sempre foi: um tratado filosófico que prega o conhecimento de si e do oponente para garantir a vitória. Esta edição se distingue de outras não só por ir além dos treze capítulos tradicionais e pela cuidadosa seleção de comentários, como também por trabalhar com imagens, procurando ampliar os conhecimentos do leitor sobre a China Antiga. Depois de ter sido a primeira a publicar a versão Han no Brasil, a Editora de Cultura é agora a primeira a buscar a beleza embuti da nesta história de mais de 2.000 anos.