A coleção Obras Comentadas publica traduções comentadas de obras de filosofia. A série sobre seções temáticas das obras de Aristóteles é organizada e produzida por professores pesquisadores universitários de reconhecido trabalho na área e são disc utidas previamente pelo grupo de pesquisa sobre filosofia aristotélica, dirigidos por professores da USP e UNICAMP a versão final e o comentário, porém, são de inteira responsabilidade do autor. A série de estudos aristotélicos visa colocar à dispos ição do leitor traduções em língua portuguesa, com comentário acadêmico de natureza filosófica e filológica, no intuito de promover a cultura clássica e, especialmente, a reflexão sobre a filosofia de Aristóteles.