A Coleção História da Filosofia Antiga, composta por quatro volumes, foi lançada na Itália em 2016 com a direção científica de Mario Vegetti & Franco Trabattoni. A Editora UNISINOS traz agora aos estudiosos do pensamento filosófico e científico greco -romano, professores e alunos, e aos leitores da grande tradição humanista ocidental este primeiro volume, Das origens a Sócrates. Tradução de Luisa Rabolini A serem lançados brevemente: V. II - Platão e Aristóteles V. III - O período helenístico V. IV - Da filosofia da era imperial à antiguidade tardia