O livro foi concebido pelo celebrado diretor de fotografia do cinema brasileiro Walter Carvalho durante as locações de Lavoura Arcaica (2001), filme baseado no romance homônimo de Raduan Nassar (1975), dirigido por Luiz Fernando Carvalho e exibido co m enorme sucesso.