As técnicas especiais do Instituto Imperial superam o time da Escola Raimon, e a final regional do Torneio de Futebol Fronteira começa difícil para os companheiros de Mamoru Endo! Mas o goleiro e capitão consegue motivar seus jogadores, que partem pa ra o ataque!