A disputa pela liderança do exército Jomsviking ruma para o fim. E, assim, a história segue seu curso: o grupo de Thorfinn sobrevive ao conflito e continuam em direção a Miklagard. Sigurd volta para casa, onde terá de encarar o seu rígido pai, Halfda n. Finalmente se iniciam os preparativos para a viagem até a terra prometida, Vinland! Este volume também conta com um curta especial de Makoto Yukimura, "O adeus está próximo".