O retorno espetacular da gangue de Trainspotting Circulando pelo jet set internacional, Mark Renton agora fatura alto empresariando DJs. Mas as viagens constantes, os saguões de aeroportos, os frios quartos de hotel e os términos de relacionamentos efêmeros o deixaram insatisfeito com a vida. Até que o acaso faz Rent sofrer o impacto de um encontro inesperado com o psicótico Frank Begbie, de quem precisou se e sconder por todos esses anos após sua terrível traição e as contas por acertar. Begbie, porém, parece ter se reinventado como um artista celebrado e, para espanto de Rent, não dá mostras de interesse pela vingança. Já Sick Boy e S pud, que com o tempo aprenderam a cuidar de suas próprias vidas, ficam intrigados quando descobrem que os velhos amigos voltaram à cidade. Mas as coisas também começam a desandar para os dois quando entram no mundo sombrio do tráfico de órgãos humano s. Atirados de uma crise a outra, o antigo grupo volta a se reunir, impelidos por histórias e vícios pessoais - e o desespero é tanto que nem a vitória do Hibernian no campeonato escocês consegue ajudar. Um dos quatro não sobreviv erá até o final do livro. Qual deles irá vestir a calça dos mortos? Acelerado, furioso, repleto de humor ácido e estranhamente comovente, o mais novo romance de Irvine Welsh é a sequência direta de O artista d a faca, que marca o retorno espetacular da gangue de Trainspotting.