A Gryphus Editora, que lançou no mercado nacional o hoje célebre José Eduardo Agualusa, traz para o Brasil A Conjura, o primeiro romance do autor angolano. Escrito em 1989, o livro, que recebeu o Prêmio Sonangol de Literatura, retrata a Angola do per íodo em que o país ainda era colônia de Portugal e revela que a questão negra, o desenvolvimento e a relação África e Europa são temas presentes desde o início nas publicações do autor.