A presença da mulher nas diversas narrativas como as da história social e política, a história cultural, a literatura, o cinema, o teatro, a televisão, a dança e a música, entre as mais freqüentes, tem sido objeto e estímulo para vários estudos e obr as, o que vem acontecendo, não apenas de forma crescente, mas explorando novas possibilidades de abordagens e desvendamentos hermenêuticos. Sim, porque toda tentativa de desvelar, de desencobrir, de traduzir, implica em operações envolvidas com uma p erspectiva de alcance hermenêutico. Os autores deste livro, que finalmente chega até seus leitores, representam bem essa diversidade de abordagens, trazendo seus ensaios e artigos, contribuições enriquecedoras para uma compreensão mais densa e profunda da condição feminina no interior das diferentes formas narrativas aqui examinadas, ou seja, uma busca de novas percepções da releitura das obras e situações em foco, mas principalmente de ultrapassagens das noções correntes dominantes sob re a mulher e os papéis femininos em nossa cultura e vivências cotidianas. Cada um dos trabalhos contribui para revelar algum aspecto da condição da mulher, as vezes fortemente determinada pela resistência que manifestam os valores patriarca is, masculinos e machistas, valores estes fortemente diluídos e banalizados como senso comum em nossa experiência de todas as horas. É possível reconhecer, portanto, que temos aqui reunidos modos diferenciados de ver a condição feminina a p artir de questionamento que, as vezes, aparentemente se distanciam, mas que terminam por compor uma determinada unidade de propósitos em torno de distintas representações tendo como nexo questões propostas pela condição da mulher. Renan Freitas Pin to