Considerando a rua como espaço social, o Guia global de desenho de ruas propõe reflexão, conceitua e traz estudos de caso vividos por diferentes cidades do mundo, levando em conta a sustentabilidade, a segurança e o dinamismo necessários à via públic a. Assim, a publicação destaca a análise de distintos aspectos no momento em que se projeta uma rua, como o contexto ambiental e histórico de um local, seus usos, seus diferentes públicos, meios de transporte e infraestrutura. Nesta edição brasileira foram preservados os elementos gráficos e as imagens da publicação original americana, razão pela qual, por exemplo, a sinalização horizontal é mantida nos padrões da versão original, e não foi adaptada às normas brasileiras. O Senac São Paulo acred ita que o conteúdo multicultural apresentado a seguir possa ser de grande contribuição, não apenas aos profissionais que atuam com projeto, mas também à sociedade civil e a todos aqueles que acreditam no potencial transformador do espaço público, par a que possam se inspirar neste guia para resolver problemas da vida urbana.Z