Este libro se publicó originalmente en 1995 y se reeditó en 2007 tras haberse convertido en un texto clave en la revisión de los postulados fundamentales de la ortodoxia del Movimiento Moderno. El estudio no plantea una ideología abstracta frente a l a que los profesionales podrían modelar su trabajo. En realidad, su argumento es precisamente una denuncia de ese pensamiento doctrinario. Para Colin St. John Wilson, el valor de un edificio no reside en su correspondencia con un ideal preestablecido , sino en la destreza con la que se adapta a las contingencias prácticas. En resumen: este libro es una llamada en favor del entendimiento de la arquitectura como un arte práctico. La "otra tradición" que menciona el título hace referencia a una amp lia constelación de talento que Wilson agrupa convincentemente en una "contratendencia" marginal, pero persistente: un movimiento de resistencia opuesto a la reducción del Movimiento Moderno a un esquema formulario, insensible a los caprichos de la v ida humana. En sus primeros años, esta "otra tradición" estuvo dominada por arquitectos que comunicaban su postura casi exclusivamente mediante sus edificios. Figuras como Alvar Aalto y Hans Scharoun no podían competir con las dotes propagandísticas de Le Corbusier, y mostraban poca inclinación a hacerlo. En cierto sentido, este libro es el manifiesto que estos lacónicos maestros nunca escribieron. Esta edición incluye un prólogo de la profesora Emilia Hernández Pezzi y un epílogo del profesor Rodrigo De la O. ambas aportaciones son parte de las labores de investigación del Departamento de Composición Arquitectónica de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid, que ha colaborado en la edición y pu blicación de e