O despertar de Fausto, o terrível líder de Gartland, faz com que as Saber Dolls lembrem-se da missão de matar Otaru. Por isso, elas fogem de Japoness e voltam para o lado inimigo, o que deixa o garoto muito triste. Elas atacam o palácio do Xogum junt o com Fausto, ameaçando acabar com Japoness se Ieyasu não revelar onde Lorelei está escondida. Lime parece saber onde a mulher lendária está, e fica em dúvida se conta essa informação ou não aos inimigos.