"Vivemos um momento de poder planetário que é a globalização, que sucede ao colonialismo e ao neocolonialismo. Cada momento, nes­se contínuo do curso do poder planetário, foi marcado por uma revolu­ção: a mercantil do século XIV, a industrial do sécu lo XVIII e, agora, a tecnológica do século XX, que se projeta para o século atual. Esta última revolução, a tecnológica, é fundamentalmente comunicacional. Se não compreendermos isso e nos deixarmos ficar em nossos guetos acadêmi­cos, o serviço que p restarmos será muito pobre." Assim Eugenio Raúl Zaffaroni assinala a finalidade deste livro, na abertura: levar amplamente para o público do Direito, e até para o público em geral, a comunicação das ideias básicas da criminologia mais avançada, maism oderna, mais democrática. Com tal propósito, ele publicou no jornal Página 12, da Argentina, uma série de 25 artigos semanais, cuja tradução toma aqui a forma de livro. Com profundidade de visão e leveza de estilo, e apoiado em belas e instigantesi l ustrações de um dos mais talentosos cartunistas do país vizinho, Miguel Repiso - que se assina Rep -, ele expõe sob diversos ângulos a questão criminal, que é hoje problema de primeira urgência em quase todos os países. Ele apresenta e debate comgran de riqueza de argumentos, humor e sabedoria questões como a da segurança pública, das políticas repressivas voltadas contra os pobres, do poder punitivo, do papel dos meios de comunicação.