"Vamos nos matar juntos?" As palavras de Kaori ecoam na mente de Kousei. O que ele pode fazer por ela, agora que está hospitalizada? Nagi continua tentando animar o irmão, cada vez mais triste e recluso, e forma uma dupla improvável com Kousei para t ocar no festival da Escola Kurumigaoka. As expectativas para a apresentação dos dois são altas! Como eles vão se sair?