Depois de vários anos vivendo em meio à cultura camponesa do Oriente Médio, Kenneth Bailey concluiu que os mesmos valores que impactaram a audiência das parábolas de Jesus podem ser descobertos hoje em comunidades agrícolas do Egito, do Líbano, da Sí ria e do Iraque. Como a passagem do tempo não causou transformações culturais importantes nesses lugares, é possível saber, por exemplo, o que significa, há dois mil anos, um amigo bater à porta à meia-noite ou um filho pedir sua parte da herança ant es da morte do pai.