A fim de preencher uma lacuna na literatura relacionada aos chamados estudos do futuro em âmbitos nacional e internacional, a Editora Fiocruz lança Prospectiva para Ciência, Tecnologia e Inovação. Escrito por três professores da Escola Superior de Ec onomia (HSE) de Moscou, na Rússia, o novo título estará disponível para aquisição a partir de 25 de agosto, nos formatos impresso - via Livraria Virtual da Editora - e digital, por meio da plataforma SciELO Livros. A obra é uma tradução de Foresight for Science, Technology and Innovation, cuja primeira edição foi lançada em 2016. Publicado originalmente em inglês, o título foi escrito por Ian Miles, Ozcan Saritas e Alexander Sokolov. Valdir Ermida, pesquisador do Instituto Nacional de Infectolog ia Evandro Chagas (INI/Fiocruz), foi o responsável pela tradução. O livro pretende ampliar o conjunto de atores engajados na política de ciência e inovação, contribuindo para planejadores, gestores e formadores de políticas. "Os tomadores de decisão estão sendo confrontados com novas complexidades e incertezas. São desafios que exigem a antecipação de perspectivas, suposições e estratégias de longo prazo", alerta Isaac Roitman, professor emérito e cofundador do Núcleo de Estudos do Futuro da Uni versidade de Brasília (UnB), que assina o texto de orelha. Ainda segundo Roitman, o conceito de prospectiva "visa explorar a abrangência de futuros alternativos em vez de estabelecer previsões precisas, devendo basear-se nos conhecimentos das ciência s naturais e da engenharia, e nos conhecimentos sociais e econômicos". Já o tradutor destaca que o volume organiza um conhecimento que se encontrava disperso na literatura, aplicando-o ao conceito de ciência, tecnologia e inovação (CT& I). "O livr o conjuga desde a história da prospectiva, os conceitos que a justificam, bem como os seus métodos, processos e resultados, aliados a uma rica variedade de exemplos e ilustrações que auxiliam no entendimento de sua aplicação e prática", resume Ermida . Logo no prefácio, o pesquisador apresenta uma série de conceitos e definições do termo prospectiva, com o propósito de fundamentar a adoção, em português, desse vocábulo como a justa versão do original foresight. Dessa forma, o livro representa, de acordo com o tradutor, um refinamento conceitual na área de estudos de futuros. São nove capítulos, além de prefácio, introdução, conclusões e referências. Os autores originais assinam também uma Apresentação à Edição Brasileira. "As sessões do livr