Os tradutores conseguiram nos apresentar uma tradução bastante literal e ao mesmo tempo fácil de ler e entender. Essas qualidades, aliadas às excelentes notas exegéticas e demais ajudas, fazem da Bíblia King James Atualizada a tradução favorita de mu itos leitores aqui em Portugal e acredito que em todo o mundo.