Nos últimos anos, novos conhecimentos sobre biologia molecular, imunologia e genética, aliados aos extraordinários avanços na propedêutica por imagens, aumentaram significativamente os conhecimentos acerca da etiopatogenia das doenças do nervo óptico e possibilitaram o desenvolvimento de uma base racional para novas abordagens terapêuticas.  O acesso às informações atualizadas é uma necessidade permanente dos especialistas e o volume de informações  atualmente disponíveis, sobretudo nos meios e letrônicos, é grande e encontra-se disperso. Reunir essas informações, filtrá-las e apresentá-las de modo a oferecer aos profissionais as mais relevantes para o exercício da especialidade é, de fato, o grande desafio. Os autores, Vilela, Monteiro, P utz e Dantas, mais os colaboradores, graças ao profundo conhecimento do assunto e reconhecida experiência em atividades de ensino, pesquisa e assistência, conseguiram realizar essa tarefa com grande competência, ou seja, traduzir o conteúdo denso e a