A lenda de Yellow Bird Desertor deve ser capturado e punido! E o comando do Forte Ellis, no Montana, está disposto a tudo para isso, até enviar um destacamento de casacas-azuis aos perigosos territórios do Rio Cinnabar, onde os furiosos cheyennes de Coiote Branco estão em pé de guerra. Na tentativa desesperada de salvar os soldados da morte certa, Tex e Carson encontrarão em seu caminho Yellow Bird, uma guerreira da tribo crow. Mas será ela uma grande aliada ou mais uma temível adversária?