Um bando de apaches fugidos da reserva é injustamente acusado de ter envenenado os poços da tribo. Entre as vítimas, estão os parentes de Salgado, chefe da polícia tribal, o qual jurou vingança e quer usar de todos os meios possíveis para capturar os fugitivos. Caberá a Tex a missão de impedir um confronto fratricida e encontrar os verdadeiros culpados do massacre.