O jovem Éric deixa o reformatório de menores após quatro anos de internato. No entanto, a reinserção em uma sociedade carregada de preconceitos trará uma realidade ainda mais dura: não voltar a cair na criminalidade quando o ambiente parece determin ado a fazê-lo, continuar os estudos, encontrar um trabalho, afastar-se de seu bairro. Xenia o ajudou a superar as barreiras que ele considerava intransponíveis, mas será que o amor entre os dois é forte o suficiente para superar as novas dificuldades ?