O detetive-herói criado por Michael Connelly, Hieronymous Bosch, ou Harry Bosch, é conhecido nos Estados Unidos até por quem nunca leu os romances do escritor. Em O VÔO DOS ANJOS, Bosch é acordado no meio da noite por um telefonema que o encarrega de investigar o assassinato de Howard Elias, um advogado negro, que fez carreira investigando crimes de racismo e maus tratos, uma celebridade odiada pela polícia.