Além do desfecho do confronto entre Hiiragi e Sak, esse volume apresenta a eletrizante briga, ou melhor, diálogo através dos punhos, entre Sakura e Togame, o vice-líder da Shishitouren. A intensa troca de golpes e a pureza de princípios de Sakura imp actam profundamente Togame, fazendo-o refletir sobre sua trajetória distorcida ao lado de Tomiyama, o endiabrado líder. Por fim, tem início a última briga, de líder contra líder: para Tomiyama, vencer essa disputa significa conquistar para si a Boufu urin, pois acredita que a vida alegre e plena desfrutada por Umemiya resulta simplesmente da subjugação dos moleques mais fortes da cidade.